bencsik péter
Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)

       helységnévtárak   » helységnévváltozások Köztes-Európában
 
    mai hivatalos név

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

 
  cirill névmutató а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я
 
  görög névmutató α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ
  keresés ország  
    r betű: 387 szócikk 120-150
 
   
kapcsolódik

  » az adatbázisról
  » használati útmutató
  » user guide
  » rövidítések
  » Kocsis Károly recenziója (EN)
  » Köztes-Európa kronológia 1756-1997

 


| észrevételeim
   vannak

| írok a szerzõnek



| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

 
Mai hivatalos név
OrszágNévváltozatok
Rava Rus'ka / Рaвa РуcькaUKR "Rawa Ruska [LEN -1772, 1919-39]; Rawaruska [AU 1772-1918]; Rava Russkaja / Рaвa Руccкaя [OR 1939-91] "
Rava Russkaja ld. Rava Rus'ka
Rawa Ruska ld. Rava Rus'ka
Rawaruska ld. Rava Rus'ka
RawiczLEN Rawitsch [NM 1793-1807, 1815-1918, 1939-1945]
Rawitsch ld. Rawicz
Războieni-CetateRO Kaltherberg [AU -1867]; Székelyföldvár [MA -1918]
Razdol / РaздoлBG
Razgrad / РaзгpaдBG †Chrăzgrad / Хpъзгpaд; Hezargrad [TR -1878]
Razlog / РaзлoгBG †Mechomija / Мeхoмия; Mehomie, Mahomya [TR -1913]
Rèčyca / РэчыцaBEL Rzeczyca [LEN -1793]; Rečica [LI -1793]; Rečica / Рeчицa [OR 1793-1926]; Ričycja / Рiчиця [ukr.]
Rèspopen' ld. Răspopeni
Rückers ld. Szczytna
Rügenwalde ld. Darłowo
Rügenwaldermünde ld. Darłówek
Rebola ld. Reboly
Reboly / РeбoлыOR, KA Repola [fn.]; Rebola [karéliai]
RecaşRO Temesrékás [MA -1918]
RechnitzAU Rohonc [MA -1918]
Rečica ld. Rèčyca
RedaLEN Rheda [NM 1772-1918, 1939-1945]
Redestos ld. Tekirdağ
Regele-Carol II ld. Suvorove
Régen ld. Reghin
RegensburgNM Řezno [cs.]; Ratyzbona [len.]; Ratisbon [an.]; Ratisbonne [fr.]
Regenwalde ld. Resko
ReghinRO Sächsisch-Reen (-Regen) [AU -1867]; Szászrégen, †Régen [MA -1918, 1940-1944]
Reichenau an der Knieschna ld. Rychnov nad Kněžnou
Reichenau ld. Bogatynia
Reichenbach ld. Dzierżoniów

A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti:
 
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék